手机浏览器扫描二维码访问
第822章 薛道衡《秋日游昆明池诗》（第2页）
1. 灞陵因静退，灵沼暂徘徊
“灞陵”关联隐逸意象，“静退”体现诗人暂避喧嚣的心境；“灵沼”借指昆明池，“暂徘徊”描绘在池边悠闲漫步的状态，开篇便营造出从容闲适的氛围。
2. 新船木兰檝，旧宇豫章材
“木兰檝”以名贵木材写游船的精致，“新”字显生机；“豫章材”指古建所用的优质木料，“旧”字含历史感。新旧对照，既见昆明池的鲜活，又透出时光沉淀的厚重。
3. 荷心宜露泫，竹径重风来
“荷心”“露泫”细致刻画荷叶承露的晶莹，“宜”字见出诗人对这一景致的偏爱；“竹径”“风来”写竹林风起的清爽，“重”字似写风的往复，添灵动之趣，尽显秋日清逸。
4. 鱼潜疑刻石，沙暗似沉灰
写水中游鱼潜底，恍惚如见水底刻石（暗合昆明池的历史传说）；沙滩幽暗，恍若积灰。以虚实交织的想象，为景致添上朦胧神秘的色彩。
5. 琴逢鹤欲舞，酒遇菊花开
“琴”“鹤”“酒”“菊”皆为雅事风物，“逢”“遇”二字点出机缘之妙，琴音起而鹤似欲舞，酒香飘而菊正盛开，人与景、情与物相融，尽显秋日雅集的闲逸。
6. 羇心与秋兴，陶然寄一杯
收束于情怀，“羇心”是漂泊之愁，“秋兴”是秋日兴致，二者在“一杯”酒中相融，“陶然”二字写尽沉醉之态，以豁达消解愁绪，余韵悠长。
句译：
1. 灞陵因静退，灵沼暂徘徊
翻译：怀着退隐般的宁静心境来到灞陵，在这如“灵沼”般的昆明池边暂且漫步流连。
2. 新船木兰檝，旧宇豫章材
翻译：新造的游船配着木兰木做的船桨，池边旧有的屋宇用的是珍贵的豫章木材。
3. 荷心宜露泫，竹径重风来
造化之王
一夜之间，少年叶真突然发现自己拥有了一项奇异的能力！ 山间虫兽那无意义的叫声，传入他耳中，就变得不太一样。 老鼠兄弟吱吱的叫着：兄弟，后山里能让我们体型增长数十倍的宝贝快滴落了，快走！ 一群蚊子在叽叽喳喳：那两个家伙又在树林里脱光了，兄弟们，快上，吸个饱！ 一只云翼幼虎面对叶真发出一声又一声摄人心魄的虎啸：妈妈不在家，别过来，再过来吃了你！ 一切，都因此改变！...
职场小聪明
职场小聪明情节跌宕起伏、扣人心弦，是一本情节与文笔俱佳的都市言情小说，职场小聪明-翟晓鹰-小说旗免费提供职场小聪明最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
弑神仙尊
万物皆有灵，这是一个人、妖、神、鬼、魔共存而又斗争不断的世界。阿浪，一个来历不明的生灵，一个热血、沙雕的小伙，却将这片天地搅的天翻地覆。寻寻觅觅，踉踉跄跄，疯疯癫癫，浪迹天涯。在寻找答案的旅途中不断成长，最终成为撑天巨柱，庇护众生，至于那心中最深处之所寻，终成一切完美后的遗憾。浪迹天涯觅卿回，缘来缘去不得归。...
风华正茂再重逢
风华正茂再重逢情节跌宕起伏、扣人心弦，是一本情节与文笔俱佳的其他类型小说，风华正茂再重逢-何事惊慌-小说旗免费提供风华正茂再重逢最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
钢铁是怎样炼成的
该小说通过记叙保尔·柯察金的成长道路告诉人们，一个人只有在革命的艰难困苦中战胜敌人也战胜自己，只有在把自己的追求和祖国、人民的利益联系在一起的时候，才会创造出奇迹，才会成长为钢铁战士。...
殊途仙路
殊途仙路情节跌宕起伏、扣人心弦，是一本情节与文笔俱佳的玄幻魔法小说，殊途仙路-臻合格-小说旗免费提供殊途仙路最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...